30 December 2021

Anxiety

Has sentido alguna vez ansiedad?

Una ansiedad que aparece sin motivo alguno y que sacude tu cuerpo como un escalofrío?

Bueno, yo sí. Me acompaña cada día, a cada instante, en cada paso que doy.

Se siente como un millón de manos que trepan hasta tu cuello y estrangulan tu garganta mientras tu pulso se acelera. Como una nube negra de pensamientos oscuros que te persiguen allá donde vayas... Como un futuro incierto y aterrador que rompe en pedacitos el presente que habitas.

"Ansiedad"

Ilustración realizada en acuarela y lápices de colores por @Mentiradeloro 

-

Have you ever felt anxiety?

An anxiety that appears for no reason and that shakes your body like a chill?

Well, I have. It accompanies me every day, every moment, in every step I take.

It feels like a million hands climbing up your neck strangling your throat as your pulse drives up. Like a black cloud of dark thoughts that haunt you wherever you go ... Like an uncertain and terrifying future that breaks the present you inhabit into little pieces.

"Anxiety"

Watercolor and colored pencils illustration by @Mentiradeloro 






Creative process:










8 December 2021

Latest Works

Commission (Din A3 size)

Commission (Din A3 size)

Commission (25 x 21 cms)


Commission (Din A4 size)





Commission (23 x 21 cms)

Commission (Din A2 size)


Commission (Din A5 size)

Commission (Din A3 size)

Creative Process









Original content from: 

5 December 2021

Latest Works

Commission (Din A4 size)


Commission (Din A3 size)


Commission (Din A4 size)


Original content from: 

26 November 2021

Projects by Mentiradeloro

I conclude the complete remodeling and redesign of my website with this image. It's been a very hard few weeks of work in which I have dealt with some completed projects, other fictitious ones and others that I look forward to creating soon.

I hope this image means the beginning of a new cycle, in which illustration finally becomes the central axis of all the work I'll be involved from today on.

Please take a look and tell me what you think: https://www.mentiradeloro.es/

-

Con esta imagen doy por concluida la completa remodelación y rediseño de mi página web. Han sido unas semanas muy duras de trabajo en las que he dado forma a proyectos ya terminados, otros tantos ficticios y otros que anhelo estén por venir.

Una imagen que espero sirva como inicio de un nuevo ciclo, en el que la ilustración se convierta por fin en el eje central de todo el trabajo que realice a partir de hoy.

Por favor, échala un vistazo y dime qué te parece: https://www.mentiradeloro.es/